TRANH CHẤP ĐẤT ĐAI ĐÓ ĐƯỢC HOÀ GIẢI TẠI UBND XÓ HOÀ XỎ MÀ MỘT BỜN H...

3. Tranh chấp đất đai đó được hoà giải tại UBND xó Hoà Xỏ mà một bờn

hoặc cỏc bờn đương sự khụng nhất trớ thỡ giải quyết như sau:

(i) - Tranh chấp về quyền sử dụng đất mà đương sự cú GCNQSDĐ hoặc

cú một trong cỏc loại giấy tờ quy định tại cỏc khoản 1, 2 và 5 Điều 50 của Luật

Đất đai năm 2003 và tranh chấp về tài sản gắn liền với đất thỡ do Toà ỏn nhõn

dõn huyện Ứng Hoà giải quyết.

(ii) - Tranh chấp về quyền sử dụng đất mà đương sự khụng cú GCNQSDĐ

hoặc khụng cú một trong cỏc loại giấy tờ quy định tại cỏc khoản 1, 2 và 5 Điều

50 của Luật Đất đai năm 2003 thỡ được giải quyết như sau:

- Cỏc bờn đương sự gửi đơn đến UBND huyện Ứng Hoà để giải quyết.

Trường hợp Chủ tịch UBND huyện Ứng Hoà đó giải quyết mà một bờn

hoặc cỏc bờn đương sự khụng đồng ý với quyết định giải quyết thỡ cú quyền

khiếu nại đến UBND tỉnh Hà Tõy; quyết định giải quyết của Chủ tịch UBND

tỉnh Hà Tõy là quyết định giải quyết cuối cựng.

Ngày 12/6/2006, người nhà ụng đó được UBND xó Hoà Xỏ mời lờn để

giải quyết hoà giải; nhưng người nhà ụng khụng đồng ý thỡ cú thể gửi đơn đến

Toà ỏn nhõn dõn huyện Ứng Hoà hoặc UBND huyện Ứng Hoà để giải quyết

theo quy định của phỏp luật.

Cõu hỏi 124: