SO SỎNH BẢN DỊCH THƠ VỚI BẢN DỊCH NGHĨA, TỠM NHỮNG CHỖ CHƯA SỎ...

1. - NGHIEN CUU HE THONG CAU HOI HUONG DAN HOC BAI VANBAN VAN HOC LOP 11
Lớp 11 NGHIEN CUU HE THONG CAU HOI HUONG DAN HOC BAI VANBAN VAN HOC LOP 11

1. So sỏnh bản dịch thơ với bản dịch

nghĩa, tỡm những chỗ chưa sỏt với

phần tiểu dẫn) hóy nhận xột nghệ

nguyờn tỏc (chỳ ý cõu 2 và cõu 3)

thuật miờu tả thiờn nhiờn trong hai

cõu đầu của bài thơ.