PHÂN BI T L I D N TR C TI P, L I D N GIÁN TI P. Ệ Ờ Ẫ Ự Ế Ờ Ẫ ẾKHÁC...

3. Phân bi t l i d n tr c ti p, l i d n gián ti p. ệ ờ ẫ ự ế ờ ẫ ế

Khác nhau D n tr c ti p ẫ ự ế D n gián ti p ẫ ế

V  n i dung ề ộ Nh c l i đúng nguyên văn l i ắ ạ ờ  

Thu t l i l i nói hay ý nghĩ, ậ ạ ờ  

nói hay ý nghĩ

có đi u ch nh cho thích h p ề ỉ ợ

V  hình th c ề ứ Đ ượ c   đ t   trong   d u   ngo c ặ ấ ặ  

kép Không   đ t   trong   d u   ngo c ặ ấ ặ  

kép

* Cách chuy n l i d n tr c ti p (l i tho i c a nhân v t) thành l i d n gián ể ờ ẫ ự ế ờ ạ ủ ậ ờ ẫ  

ti p: ế

­B  d u hai ch m và d u ngo c kép (ho c d u g ch ngang đ u dòng) ỏ ấ ấ ấ ặ ặ ấ ạ ầ

­Thay đ i đ i t  nhân x ng cho phù h p ổ ạ ừ ư ợ

­Thêm t   ừ r ng ằ  ho c  ặ là tr ướ ờ ẫ c l i d n

­Không nh t thi t ph i chính xác t ng t  nh ng ph i d n đúng v  ý. ấ ế ả ừ ừ ư ả ẫ ề

* Ví d : ụ  Thu t l i l i nhân v t Vũ N ậ ạ ờ ậ ươ ng theo cách d n gián ti p: ẫ ế

Vũ N ươ ng nhân đó cũng đ a g i m t chi c hoa vàng mà d n r ng: ư ử ộ ế ặ ằ

­Nh  nói h  v i chàng Tr ờ ộ ớ ươ ng, n u còn nh  chút tình x a nghĩa cũ, xin ế ớ ư  

l p m t đàn gi i oan   b n sông, đ t cây đèn th n chi u xu ng n ậ ộ ả ở ế ố ầ ế ố ướ c, tôi s  tr ẽ ở  

v . ề

Chuy n thành l i d n gián ti p: ể ờ ẫ ế

Vũ N ươ ng nhân đó cũng đ a g i m t chi c hoa vàng mà d n Phan Lang ư ử ộ ế ặ  

r ng hãy nói h  v i Tr ằ ộ ớ ươ ng Sinh, n u còn nh  chút tình x a nghĩa cũ, xin l p ế ớ ư ậ  

m t đàn gi i oan   b n sông, đ t cây đèn th n chi u xu ng n ộ ả ở ế ố ầ ế ố ướ c, Vũ N ươ ng s ẽ  

tr  v . ở ề