VI T M T ĐO N VĂN DI N D CH KHO NG 12 CÂU

Bài 3/ Vi t m t đo n văn di n d ch kho ng 12 câu:

Nh ng trang văn c a Nguy n

Thành Long đã kh c ho thiên nhiên Sa Pa th t r c r , nên th , giàu c m xúc

.

(Đo n văn có s d ng m t câu th m thán. G ch 1 g ch ch rõ). ạ ử ụ ộ ả ạ ạ ỉ

G i ý tr l i :

Có m t Sa Pa c a nh ng r ng đào, nh ng đàn bò lang c đeo chuông ộ ủ ữ ặ ữ ổ

đang thung thăng g m c , khung c nh ch có th th y r ng núi. Có m t Sa ặ ỏ ả ỉ ể ấ ở ừ ộ

Pa c a n ng, n ng đem l i cho Sa Pa m t v đ p m i: r c r và b t ng . ánh ủ ắ ắ ạ ộ ẻ ẹ ớ ự ỡ ấ ờ

n ng d ắ ườ ng nh sáng d n lên trong khung c nh thiên nhiên. Cái n ng chói ư ầ ả ắ

chang đ ượ c Nguy n Thành Long miêu t ễ ả “đ t cháy r ng cây

” và cái n ng vào ắ

cu i bu i tr a l i gay g t h n ố ổ ư ạ ắ ơ “ánh n ng nh ph kh p, m b c c con đèo”.

C nh đ ả ượ c quan sát t trên cao tr xu ng. Và góc đ y, thiên nhiên càng ừ ở ố ở ộ ấ

tr nên khoáng đ t, hùng vĩ h n. R ng cây nh “ ở ạ ơ ừ ư m t bó đu c kh ng l ”,

ánh

n ng khi n thiên nhiên Sa Pa l ng l , tr m m c mà đ y s c s ng. “N ng b t ắ ế ặ ẽ ầ ặ ầ ứ ố ắ ắ

đ u len t i đ t cháy r ng cây”, d c câu văn, ta c m giác nh n ng đang di ầ ớ ố ừ ọ ả ư ắ

chuy n, đang ch y d n trên các tri n núi. Có th nói câu văn miêu t thiên ể ạ ầ ề ể ả

nhiên đã làm thêm ch t tr tình cho câu chuy n. Bên c nh Sa Pa c a n ng còn ấ ữ ệ ạ ủ ắ

có Sa Pa c a mây: “ ủ mây cu n tròn t ng c c, r i trên các vòn lá

t s ng…”.

D ườ ng nh con ng ư ườ i đang đi trong mây. Mây cũng h n nhiên, tinh ngh ch ồ ị

chui vào g m xe. Và v i th pháp nhân háo r t thú v y, Sa Pa còn hi n lên ầ ớ ủ ấ ị ấ ệ

v i hình nh cây thông và nh ng cái cây t kinh - ch bé ngh ch ng m nhô ớ ả ữ ử ủ ị ợ

“cái đ u màu hoa cà lên trên màu xanh c a r ng

”. Cây t kinh nh hài hoà, ử ư

n i b t gi a màu xanh c a r ng núi. Khung c nh r t nên th và câu văn cũng ổ ậ ữ ủ ừ ả ấ ơ

đ y ch t th . Khung c nh mang v đ p bình yên, êm nh không h bi t ầ ấ ơ ả ẻ ẹ ả ư ề ế

đ n bom đ n, khói thu c c a chi n tranh. D ế ạ ố ủ ế ườ ng nh nh ng thay đ i c a ư ữ ổ ủ

trong truy n cũng r t êm đ m, nh ng l ng l mà không ph ng l ng, bình yên ệ ấ ề ư ặ ẽ ẳ ặ

mà r t s ng đ ng. ấ ố ộ