THÀNH NGỮ " TẤM LÒNG VÀNG" THƯỜNG DÀNH CHỈ NHỮNG NGƯỜI TỐT...

6. Thành ngữ " tấm lòng vàng" thường dành chỉ những người tốt bụng, luôn biết sẻ chia, giúp đỡ mọi

người xung quanh bằng tấm lòng nồng hậu, chân thành.

Thành ngữ " Một túp lều tranh hai trái tim vàng" là ẩn dụ cho những tình yêu cao quí, thuần khiết vượt

lên trên hoàn cảnh khó khăn nghèo khổ.

Từ "vàng"trong câu thơ Xuân Quỳnh có sự luân chuyển tinh tế từ nét nghĩa ẩn dụ trong thành ngữ sang

tầng nghĩa

thực, từ sự quí giá của tấm lòng, tình cảm sang sự quí giá của bạc vàng, vật chất.