XÉT VỀ MỤC ĐÍCH NÓI, CÂU THƠ THỨ HAI THUỘC KIỂU CÂU NÀO

2) Xét về mục đích nói, câu thơ thứ hai thuộc kiểu câu nào? Trong bàithơ, kiểu câu đó thực hiện chức năng gì? Bản dịch thơ thay bằng câu trầnthuật có ảnh hưởng gì đến việc biểu đạt cảm xúc của tác giả không? Vì sao?