ĐỌC CÂU THỨ HAI TRONG PHẦN DỊCH NGHĨA BÀI THƠ NGẮM TRĂNG CỦA HỒ CHÍ...

2. Đọc câu thứ hai trong phần dịch nghĩa bài thơ Ngắm trăng của Hồ Chí Minh (Trướccảnh đẹp đêm nay biết làm thế nào?) và câu thứ hai trong phần dịch thơ (Cảnh đẹp đêmnay, khó hững hờ). Cho nhận xét về kiểu câu và ý nghĩa của hai câu đó.Gợi ý:- Hai câu trên thuộc hai kiểu câu nào? (Câu nghi vấn, câutrần thuật).- Tuy nhiên mặc dù khác nhau về kiểu câu song hai câu này cùng diễn đạt một ý nghĩa:đêm trăng đẹp gây xúc động đối với nhà thơ, khiến nhà thơ cảm thấy bối rối, không biếtlàm sao.