ĐỐI VỚI ĐỘNG TỪ "LET"
4. Đối với động từ "Let": Khi “Let” đặt đầu câu, căn cứ vào ý nghĩa mà “let” truyền tải trong câu để chọn động từ phù hợp. a. “Let’s” trong câu gợi ý, rủ rê ai làm việc gì đó cùng mình thì ta dùng “shall we?” cho câu hỏi đuôi.Ví dụ: Let’s go, shall we? (Ta đi thôi, phải không nào?) let’s = let usLet’s have buttered scones with strawberry jam for tea, shall we? (Chúng ta cùng ăn bánh bơ nướng với mứt dâu tây và uống trà thôi, phải không nào?)b. “Let” trong câu xin phép (let us/let me) thì ta dùng “will you?” cho câu hỏi đuôi.Ví dụ: Let us use the telephone, will you? (Cho bọn mình sử dụng điện thoại, được không?)Let me have some drink, will you? (Cho mình uống nước, được không?)c. "Let" trong [câu đề nghị] giúp người khác (let me), dùng "may I?" xin phépVí dụ: Let me help you do it, may I? (Để mình giúp cậu làm, được chứ?)