WE SLEPT IN THE SAME ROOM AS A PRISONER. HIS HANDCUFFS RATTLED EVER...

2.

We slept in the same room as a prisoner. His handcuffs rattled every time he moved.(using relative pronoun)

………..