QUAE TUNC JUNIORES POSSIDEBANT IN TERRIS SIVE DENARIIS TENERENT QUAM...
2.
Quae tunc juniores possidebant in terris sive denariis tenerent quamdiu viverent, heredes
quidem terras tenentium possiderent illas imperpetuum. Heredes vero denarios et non terras
habentium, post patres non haberent.
This clause is rather ambiguous due to the economical language of the text.
54
In
my opinion, it applies to dispositions made
inter vivos
by fathers to their sons. It ®rst
provides that cadets may enjoy anything they possess in the patrimony, whether in
land or revenues, for their lives. At the death of a cadet, the lands (and by
implication any revenues, since these derived from land) will revert to the heir and
to the patrimony. This was no doubt designed to limit the fragmentation of
baronies by the creation of hereditary apanages. Before 1185, the legal position of
an apanage after the death of the younger son may have been uncertain. In the
cases of divided baronies discussed above, the `apanage' was inherited by the cadet's
son and was permanently lost to the barony. This clause would have prevented this
result. Henceforth, grants of lands to younger sons would only create life-interests.
The second part of the clause addresses
inter vivos
dispositions to eldest sons, but is
even more opaque. My interpretation is that it is assumed that land received by the
eldest son from the patrimony during his father's life is regarded as an `advance' on
his inheritance, and he will simply retain it after his father's death. For this reason,
the clause only expressly refers to revenues, which are to be treated differently. After
his father's death, the heir may be required to give up any revenues he previously
enjoyed from patrimonial lands to make provision for his sisters and younger
brothers, for instance, in the circumstances provided for in clause 5, below.