TRUYỆN KIỀU CỦA NGUYỄN DU VỐN CÓ TÊN GỌI KHÁC KHÁC LÀ “ĐOẠN TRƯỜNG...
3. Truyện Kiều của Nguyễn Du vốn có tên gọi khác khác là “Đoạn trường tân thanh”. Emhãy giải mối quan hệ giữa đầu đề đó với nội dung tác phẩm.Nội dung cơ bản của Truyện Kiều: Truyện Kiều là tiếng kêu đau xót (như đứt từng khúc ruột)của người phụ nữ (nàng Kiều) dưới chế độ phong kiến.- Đầu đề tác phẩm:+ Truyện Kiều: tên gọi thể hiện nội dung cơ bản của tác phẩm: dùng tên nhân vật chính củatruyện để đặt tên cho tác phẩm.+ Tên gọi: “Đoạn trường tân thanh” đoạn trường (đứt ruột) tân thanh (tiếng kêu mới) tên gọiđược rút ra từ nội dung cơ bản của tác phẩmtiếng kêu đau xót toát lên từ số phận con người.Cả hai đầu đề đều phù hợp với nội dung tác phẩm có tác dụng định hướng cho người đọc khitiếp xúc với văn bản.