1.4). Farmers of Chiuluan village also prioritise vegetables as the low amount of harvested paddy
shows (Table 1.5). Paddy is grown because it ‘aids’ in the growth of other plants and the
‘maintenance’ of the field. In contrast, farmers from Shingra village bemoan the woeful
infrastructure that inhibits access to markets, leaving them with no choice but to prioritise paddy
cultivation.
Conversations during the course of fieldwork revealed that vegetable sales generated much more
monetary income than paddy. This is partly due to the low price of paddy, though paddy is almost
entirely never sold. It made good sense, therefore, to continue jhuming, especially when villages
like Chiuluan or Karuangmuan are very close to the town. The new found market has made
jhuming a rather attractive avenue for farmers. ‘We have raised our children from the sale of
vegetable’ is a common refrain from women-folk of Chiuluan village.
On the other hand, farmers from Shingra, owing to the distance from the market (25 km, seasonal,
unmetalled road) and the ensuing high transport costs 12 (hire), continue to practice shifting
agriculture in the more traditional way. Paddy production is significantly higher in the village
compared to the rest (Table 1.5). On an average, a family in Shingra produced 145 tins (or 1015
kg), an equivalent of 10 quintals per family. In absolute terms, Shingra village has the maximum
number of jhuming households (64 out of 68) as well as the highest production of paddy at 9287
tins (65,009 kg or 65 metric tons). When markets are not easily accessible, farmers continue to
depend on jhuming as their primary source of food security.
Second, when markets are ‘near’, the nature of farmers’ dependency on jhuming changes entirely.
In such a scenario, the jhum field becomes an important source of monetary income while the
market provides for food security (Table 1.7). This is further confirmed by examining the number
of months for which paddy produced from the jhum field provided for the family (Table 1.6). On
an average, paddy from the jhum field sustained Chiuluan farmers for around half a year (5.9
months), 7.1 months for Akhui and almost 11 months (10.7) for Shingra village. Out of the total
families who cultivated a jhum field, 59% families of Shingra village depended entirely on jhum
for their food supply throughout the year. The corresponding number for Chiuluan is 16.3% and
Bạn đang xem 1. - SHIFTING AGRICULTURE AND THE ‘NEW QUESTION’ OF SUSTAINABILITY: EVIDENCES FROM INDIA’S NORTHEAST