A. TUY NHIÊN, NGÀY THỨ BẢY SAU ĐÓ ÔNG ĐI TÀU HOẢ ĐẾN VÀ ĐÓN TÔI VỀ...

30. - VERBS OR NOUNS - WHICH SOUND MORE NATURAL IN VIETNAMESE AND IMPLICATIONS FOR ENGLISH AND TRANSLATION TEACHING TO VIETNAMESE STUDENTS
VERBS OR NOUNS - WHICH SOUND MORE NATURAL IN VIETNAMESE AND IMPLICATIONS FOR ENGLISH AND TRANSLATION TEACHING TO VIETNAMESE STUDENTS

30.

A. Tuy nhiên, ngày thứ Bảy sau đó ông đi tàu hoả đến và đón tôi về, mặc dù trái với ý muốn của

ông, ông bảo vậy.

B. Tuy nhiên, ngày thứ Bảy sau đó ông đi tàu hoả đến và đón tôi về, mặc dù ông không muốn thế,

ông bảo vậy.