2.3.4.1 Wh-interrogative clause
Wh-interrogative clause follows preposition and modifies the preposition
Ex: He gave the question of who was responsible for her death.
Anh ta đưa ra câu hỏi về việc ai chịu trách nhiệm về cái chết của cô ấy.
(https://traloihay.net)
Ex: "I keep thinking about what happened yesterday."
Tôi không ngừng nghĩ về chuyện xảy ra ngày hôm qua.
Or: He was not sure of what he had seen.
Anh ấy không chắc lắm về cái anh ấy đã nhìn thấy.
(https://traloihay.net)
After prepositional that is translated by ―về‖ in Vietnamese, writers translate the
wh-interrogative clause depending on context of sentence. Wh-interrogative
clause in Vietnamese equivalence in these examples doesn‘t contain the
interrogative meaning.
Bạn đang xem 2. - THE STUDY ON ENGLISH NOMINAL CLAUSE AND VIETNAMESE EQUIVALENCE
